Les inscriptions sur l'emballage de produits qui se trouvent à l'intérieur d'un panier-cadeau doivent-elles être en français si l'emballage du panier contient, en français, tous les renseignements nécessaires? Réponse : oui. L'emballage du panier-cadeau à lui seul n'assure pas le respect de la Charte de la langue française puisqu'une fois le panier déballé, le consommateur se retrouve avec des produits dont l'emballage ne contient pas de français. Chacun des produits à l'intérieur du panier doit donc comporter des inscriptions en français et respecter l'article 51 de la Charte.

C’est une nouveauté nichée dans la nouvelle loi sur la police du commerce soumise au Grand Conseil: les commerçants devront impérativement mentionner sur leurs affiches le mot «Solde», lors de la saison des prix réduits. Le seul terme anglais «Sale» ne sera plus admis. Dans son rapport, le Conseil d’Etat estime que «de nombreux commerces ont pris la fâcheuse habitude d’apposer la mention «Sale» sur leurs vitrines pour signaler que la marchandise est soldée».

La Commission scolaire English-Montréal (CSEM) a annoncé mercredi la création d’un site web 100% en français. Cette initiative vise à promouvoir l’excellence de l’enseignement du français dans ses écoles. «Nous voulons que les parents francophones aient une ressource web à laquelle ils peuvent accéder facilement, notamment lorsqu’ils choisissent une école pour leur enfant», a expliqué Angela Mancini, présidente de la CSEM.

Révolution technologique au Commissariat aux langues officielles du Canada. Une décennie après son homologue du Nouveau-Brunswick et six ans après le commissaire ontarien aux services en français, Graham Fraser acceptera «prochainement» les plaintes soumises par Internet.

Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, donne raison à 437 employés d'Air Canada qui ont porté plainte auprès de lui. Dans un rapport final d'enquête publié en décembre dernier et dont Radio-Canada a obtenu copie, Graham Fraser réprimande le transporteur aérien pour avoir failli à ses devoirs envers des employés qui voulaient travailler en français. Rappellant au transporteur aérien qu'il doit respecter les droits linguistiques de ses employés, le commissaire aux langues officielles intime à Air Canada de développer un plan d'action dans les six mois à venir pour, notamment, entreprendre la bilinguisation des membres de sa haute direction.

MONTRÉAL, le 3 janv. 2013 /CNW Telbec/ - Pour la neuvième année d'affilée, l'Office québécois de la langue française présente les prix Francopub. Ce concours vise à récompenser les annonceurs, les agences de publicité, et plus particulièrement les concepteurs-rédacteurs, qui se distinguent par la qualité de leur français. Les publicités soumises doivent avoir été diffusées au Québec entre le 1er janvier et le 31 décembre 2012. Depuis quatre ans, la bourse Serges-Tougas et les prix Francopub sont jumelés. La bourse Serges-Tougas s'adresse aux rédacteurs et rédactrices âgés de 35 ans ou moins, tandis que le grand prix Francopub est accessible aux rédacteurs et rédactrices de tout âge.

(Québec) Ils brassent des affaires au Québec. Ils ont pignon sur rue dans des centres commerciaux et dans des artères très achalandées de Québec et de Montréal. Et pourtant, plusieurs grands détaillants refusent toujours d'offrir un site Web en français à leur clientèle québécoise. Comme l'a constaté Le Soleil, plusieurs grandes entreprises du commerce au détail contreviennent à la loi québécoise sur l'affichage en français sur le Web. L'article 52 de la loi 101 souligne que le site Web de toute entreprise qui a une adresse au Québec doit être au moins aussi complet en français qu'en anglais.

 

MONTRÉAL, le 19 déc. 2012 /CNW Telbec/ - Après avoir visité neuf régions du Québec et rencontré les principaux acteurs économiques, institutionnels et communautaires à chacune des étapes, la ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Charte de la langue française, Mme Diane De Courcy, s'est dite très satisfaite de l'ouverture et du savoir-faire des partenaires régionaux en matière d'accueil, de francisation et d'intégration des personnes immigrantes.

(Ottawa) Le premier ministre Stephen Harper affirme que c'est son «devoir» de protéger la langue française au pays. Il s'engage par conséquent à s'assurer que les principaux agents du Parlement soient bilingues dès leur entrée en fonction. Toutefois, il ne croit pas que cette logique doive s'appliquer à tous les juges nommés à la Cour suprême du Canada. Il n'a donc pas l'intention d'exiger que les juges qui accèdent au plus haut tribunal du pays soient bilingues.